英语的“一般来说,普遍来说 ”怎么翻译
1 、generally speaking 是一个常用的英语短语，用于表达普遍的情况或观点 。它的发音为[denrli spik] ，中文解释为“一般说来；普遍来说” 。
2 、“generally speaking ”是一个常用的英语短语 ，意思是“通常来说 ”或“一般来说”。其中，“generally ”作为副词 ，用来修饰“speaking ” ，表明这种说法适用于大多数情况，但不完全排除特殊情况 。
3、综上所述 ，generally的翻译为“通常 、一般地 、普遍地” ，它作为副词在英语中广泛使用，用于表示通常、一般或普遍的情况 。
4 、此外 ，generally作为副词 ，也可以表示“一般地 ” 、“广泛地 ”或“普遍地”，而speaking则是动词speak的现在分词形式，表示“说话”或“演讲 ”。所以 ，当你想要传达一种普遍适用的观点时 ，Generally speaking就是你的得力助手 。
5、一般来说，speaking等于说 。解释如下：在英语中 ，Generally speaking 是一个常用的表达 ，意思是“一般来说 ”或“大体上”。其后常跟随一个句子或观点，用以表达一种普遍性的陈述或观点 。当我们说 Generally speaking ，我们是在为接下来的话语提供一个普遍的 、总体的背景或前提 。
6 、usually的中文意思是“通常、一般来说 ”。它是一个副词 ，在日常英语交流中非常常用，具体用法和特点如下：基本含义：表示某种行为或状态在大多数情况下或多数情况下会发生或存在。例如 ，“通常晚上我会看电影或者看书 ”中的“通常”就是usually的意思 。
generally和normally可以互换吗
generally和normally不能互换 。以下是具体分析：逻辑核心不同：generally的逻辑核心在于“广泛性 ” ，强调某种性质或行为在广泛的范围内存在或发生。normally的逻辑核心在于“按照同一标准般的 ”，强调某种行为或状态是按照常规、习惯或标准进行的 。
两者之间的差异显著 ，逻辑结构不同 ，因此不能随意互换使用 。generally的词根来源于gene（基因），经过演变成为副词时，抽象出“如同样基因般地”的含义 ，即“普遍具有相似性质 ”的感觉。因此 ，generally的逻辑核心在于“广泛性 ” 。
两者区别很大，逻辑不同 ，不能互换 。generally 的根是 gene （基因） ，演化到副词时，抽象为“如同样基因般地” ，即“广泛具有同类性质 ”的感觉。因此 ，其逻辑主要倾向在“广 ”字上 。normally 源自 normal （正常，标准） ，到副词时 ，承接着这种感觉，逻辑倾向于“同一标准般的” 。
总的来说 ，generally和normally在日常交流中可以互换使用 ，但在精确表达或强调语境细微差别时，选择哪个词会更恰当。理解它们的细微差别有助于更准确地传达你的意图 。
与Generally相比，normally更多地强调一种时间顺序或顺序性 ，而Generally更多地强调普遍性和一般性 。虽然它们在许多情况下可以互换使用 ，但具体使用时可能会有细微的语境差异。此外，Generally有时也用作连词表示大致上或概括地说某事。
Normally意为通常地 ，与usually意义相近 ，可以互换使用 。Generally意为一般地，也是表示一般情况的副词 。
英语Generally?speaking怎么翻译?
1 、Generally speaking可以翻译为“一般来说”或“大体上说 ”。日常语境：在日常对话中 ，当我们想要表达一个普遍适用的观点或看法时 ，可以使用Generally speaking来开头，相当于中文的“一般来说 ” 。学术语境：在学术讨论或正式场合中 ，Generally speaking同样适用 ，用于引入一个概括性的观点或情况，相当于中文的“大体上说” 。
2 、此外 ，generally作为副词 ，也可以表示“一般地 ”、“广泛地 ”或“普遍地”，而speaking则是动词speak的现在分词形式，表示“说话 ”或“演讲 ”。所以 ，当你想要传达一种普遍适用的观点时 ，Generally speaking就是你的得力助手 。
3 、generally 是这个短语中的核心词汇，它是一个副词 ，意思是“普遍地；广泛地；一般地；通常；大体上；笼统地；概括地；大概” 。例如：The problem of knowing what Afghans think is an obstacle more generally. 这句话的意思是：一般地说 ，理解阿富汗人的想法存在障碍问题。
4 、in general 是一般而言；总之；通常的意思 generally speaking是总体上来说的意思 在使用上是generally speaking书面化，用在比较正规的场合 ，in general口语化 ，在交流的时候运用 。举例一：Their jobs are， in general ， more secure.通常来讲 ，他们的工作更有保障 。
5、generally speaking翻译：一般说来 例句 Generally speaking there was no resistance to the idea 一般说来，没有人会反对这个观点。Generally speaking ， parents love their children.一般说来 ，父母爱他们的孩子 。
翻译成英语:总的来说,他是一个不错的人
1 、你好！Generally speaking， he is a nice guy.地道的翻译就不能直译 。
2 、一般言来，“总的来说 ” ，是一个完全错误的用法或说法。关于“总地来说 ”和“总得来说”各个的用法 ，其实这二者在汉语中均可使用。它们的用法正确与否，取决于“来说 ”的本质词性 ，还必须要结合汉语的语法常识进行理解性的认识 。但在英语中其正确的用法必须是“总地来说 ” 。
3、除了“be hard on sb” ，还有另一种表达方式“be hard on sth”，意味着对某物可能造成损伤或不好影响。例如 ，“整天戴着耳机可能会对耳朵造成伤害 。 ”在英语中则为“Wearing earpieces all day can be hard on the ears 。
4 、因为临近考试 ，所以请高人帮忙翻译一下英语习题。急！还有两三天考试！（括号里面的是要用上的词）：一你应该适当花一点时间休息和锻炼 。（reasonable）总的来说，孩子们比过去任何时候都要健康 ，受到了良好的教育 。（in general）待适当的机会来临 ，他就能抓住。
generallyspeaking翻译成中文
Generally speaking可以翻译为“一般来说 ”或“大体上说” 。日常语境：在日常对话中，当我们想要表达一个普遍适用的观点或看法时 ，可以使用Generally speaking来开头 ，相当于中文的“一般来说 ” 。学术语境：在学术讨论或正式场合中，Generally speaking同样适用，用于引入一个概括性的观点或情况 ，相当于中文的“大体上说 ”。
generally speaking翻译：一般说来 例句 Generally speaking there was no resistance to the idea 一般说来 ，没有人会反对这个观点 。Generally speaking， parents love their children.一般说来 ，父母爱他们的孩子 。
此外 ，generally作为副词，也可以表示“一般地” 、“广泛地 ”或“普遍地 ” ，而speaking则是动词speak的现在分词形式 ，表示“说话”或“演讲 ”。所以，当你想要传达一种普遍适用的观点时 ，Generally speaking就是你的得力助手。
generallyspeaking的意思是adv.一般而言 。
总来说还算不错的英语单词翻译可以是：Generally speaking ， it is fairly good.In general， it is quite decent.On the whole ， it is pretty good.After all ， it is reasonably satisfactory.以上翻译均表达了“总来说还算不错 ”的含义，可以根据具体语境选择合适的表达方式 。
本文来自作者[admin]投稿，不代表和美号立场，如若转载，请注明出处：https://www.szhmfc.cn/zlan/202511-4262.html
评论列表（4条）
我是和美号的签约作者“admin”！
希望本篇文章《generally翻译 generally true翻译》能对你有所帮助！
本站[和美号]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：英语的“一般来说,普遍来说”怎么翻译 1、generally speaking 是一个常用的英语短语，用于表达普遍的情况或...